O mais provável é o filtro estar por baixo do carro, logo a seguir ao depósito, mais ou menos na zona da porta do passageiro de trás do lado do pendura. Basta espreitares para debaixo do carro
se é preciso encher ou não , não sei.
Quanto a braçadeira, ela abre-se com um alicate próprio. Se for o tibo de abraçadeira que estou a pensar, tens que a apertar primeiro ligeiramente para poderes soltar os "trincos", experimenta usar um alicate de pontas.