Boas.
Vou dar a minha opiniao já que tive um 1.9 DTI 100 cvde1998 e de seguida tive uma Scenic 1.9 DCI 105 cv de 2003.
O DTI é muito mais explosivo e economico em consumos. As vezes estava por ex. em 2ª quase parado e carregava repentinamente no acelerador e ele parecia que dava um salto para a frente, por vezes com as rodas a patinar .
Mas é mais ruidoso e tem o contra de ter que mudar a correia da distribuiçao aos 75 mil. O que diga-se de boa verdade quem andar bastante, passa o tempo a mudar a distribuiçao...lol.
O DCI é muito mais linear e suave, mas quando pisamos o acelelerador repentinamente para qualquer manobra ele não responde logo abruptamente como o DTI. Tem que se usar mais a caixa.
Resumo:
suavidade,conforto na conduçao=DCI;
resposta rápida, e mais economia de combustivel=DTI