Por aquilo que tenho lido os Lagunas 2.0dci de 2005 a 2007 (LagunaII fase2) muitos deram problemas de desgaste prematuro dos segmentos e avarias no bloco hidraulico do ESP. (na minha aconteceram-me esses dois problemas)
Mas o Laguna III já tem isso corrigido.
Portanto sem sombra de duvidas que iria sempre para o 2.0dci em detrimento do 1.5dci que será menos agradavel de conduzir devido ao peso da carroceria do Laguna, que é muito maior em relaçao ao Megane.
Agora se o o problema é ser economico nos consumos, aà sem duvida o 1.5. Mas só por esse motivo!
Tenho um Megane 1.5dci que ainda agora fui atestar, tinha andado 552 klm e só consegui meter 20.60 litros depois de muito apertar com a agulheta! Media de 3.7 l !